{"id":365,"date":"2024-04-02T15:59:41","date_gmt":"2024-04-02T15:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/spragueoperati.wpenginepowered.com\/?page_id=365"},"modified":"2025-06-30T18:32:35","modified_gmt":"2025-06-30T18:32:35","slug":"operations-en-manutention","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/kildair\/kildair-materials-handling\/","title":{"rendered":"Manutention"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\t\tNatural Gas\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\"A\t\t\t\n\t

Le terminal de Sorel-Tracy est un des plus grands terminal de mazout lourd, gasoil l\u00e9ger sous vide (VGO), p\u00e9trole brut et produits bitumineux en Am\u00e9rique du Nord avec sa capacit\u00e9 de 3.2 millions de barils. Par surcro\u00eet, Kildair est en mesure de produire une vari\u00e9t\u00e9 de bitumes<\/a> \u00e0 son terminal.<\/p>\n

Ainsi, Kildair peut offrir \u00e0 l\u2019industrie petroli\u00e8re et du raffinage un service exceptionnel situ\u00e9 \u00e0 un point strat\u00e9gique du fleuve St-Laurent. Le terminal<\/a> permet d\u2019accumuler des quantit\u00e9s de produits pour effectuer de plus gros voyages en import\/export du Canada ou de plus petits voyages par navire vers les Grands Lacs ou par train dans toutes les r\u00e9gions du Canada. Ainsi, cette localisation procure un acc\u00e8s \u00e0 la mer pour des raffineurs plus restreints dans leur capacit\u00e9 de transport.<\/p>\n

The quality of our service delivery for marine operations, supported by a private dock access and for rail operations, allow us to discharge both manifest cars and unit trains – a unique advantage to our offerings.<\/p>\n\t\t\t\t\"kildair\n

\n\t\tAssociez-vous \u00e0 Kildair\n\t<\/h2>\n\t

\u00c0 titre de chef de file r\u00e9gional de l\u2019industrie du bitume et des mazouts lourds sp\u00e9cialis\u00e9s, Kildair offre un \u00e9ventail \u00e9largi de produits et services sp\u00e9cialis\u00e9s et adapt\u00e9s. Nous travaillons avec nos clients afin de fournir des solutions adapt\u00e9es \u00e0 leurs d\u00e9fis d\u2019affaires afin d\u2019agir \u00e0 titre de partenaires pour leurs besoins \u00e9nerg\u00e9tiques. Notre but est de d\u00e9passer leurs attentes de fa\u00e7on constante afin de m\u00e9riter leur confiance \u00e0 chaque transaction.<\/p>\n

Veuillez prendre note que pour le moment Kildair dessert uniquement les entreprises<\/p>\n\t\n

\n\t
\n\t\t\n\t\n\t
<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Natural Gas Kildair’s Sorel-Tracy facility is one of the largest terminals for heavy fuel oil, vacuum gas oil, crude oil and bituminous products in North America, with a capacity of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":165,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-365","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMaterials Handling Services at Kildair's Sorel-Tracy Facility - Sprague Energy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/kildair\/operations-en-manutention\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Materials Handling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/kildair\/operations-en-manutention\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sprague Energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T18:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spragueenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MaterialHandling2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/\",\"name\":\"Materials Handling Services at Kildair's Sorel-Tracy Facility - Sprague Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MaterialHandling2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-02T15:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T18:32:35+00:00\",\"description\":\"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MaterialHandling2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MaterialHandling2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/kildair-materials-handling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kildair\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/kildair\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Materials Handling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/\",\"name\":\"Sprague Energy\",\"description\":\"Our Energy Makes the Difference\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.spragueenergy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Materials Handling Services at Kildair's Sorel-Tracy Facility - Sprague Energy","description":"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/kildair\/operations-en-manutention\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Materials Handling","og_description":"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.","og_url":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/kildair\/operations-en-manutention\/","og_site_name":"Sprague Energy","article_modified_time":"2025-06-30T18:32:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MaterialHandling2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/","url":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/","name":"Materials Handling Services at Kildair's Sorel-Tracy Facility - Sprague Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MaterialHandling2.jpg","datePublished":"2024-04-02T15:59:41+00:00","dateModified":"2025-06-30T18:32:35+00:00","description":"Find out how Kildair's Sorel-Tracy facility offers access to landlocked refiners and partners through seaway access for various products.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MaterialHandling2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MaterialHandling2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/kildair-materials-handling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kildair","item":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/kildair\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Materials Handling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/#website","url":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/","name":"Sprague Energy","description":"Our Energy Makes the Difference","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spragueenergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}